了不起的盖茨比

过了十年,又重新看了一次DiCaprio的The Great Gatsby电影。上次看的时候,应该是在美国回中国的国际航班上。当时刚刚到美国,对电影中的一切都好陌生。现在重新看,我在纽约已经断断续续定居了5年,多出了一种事情在自己身边发生的亲切感。影片一开始一个俯瞰华尔街附近的纽约市政厅公园的镜头,就是我现在每天在ASR纽约总部办公室窗户看出去的景色。里面说到隔着一个海湾的West Egg和East Egg,一眼就看出来指的是长岛上的Great Neck和Cow Neck。而电影中他们开车穿过的垃圾场,就是后来1939和1964纽约世博会会场的法拉盛的草原公园。就是我去吃麻辣火锅和唱KTV的那个法拉盛。

男主盖茨比是一个出身贫寒白手起家的富豪,却因为一段求而不得的恋情,丧失了自己的生命。女主黛西(Daisy,雏菊)是一个上流社会家庭的女儿。在一次舞会上,和作为军官的盖茨比相恋。但是在战争和时代的裹挟下分开了5年,黛西嫁给了来自芝加哥的富商布坎南。当盖茨比归来时,在黛西家的海湾对面买了一个巨大的豪宅,只为能一直看着她的家。准备了很久的相逢,那个场景中,盖茨比紧张得像一个小男生一样。他看着Daisy的眼神,按原著说的:He looked at her the way all women want to be looked at by a man. 他看着她的方式,是每个女人都想被一个男人这么看着的。

可是这段迟到的感情,却没有像盖茨比想要的那样进行。疑问和退缩一直在黛西的心中,在盖茨比豪宅中开心的约会,她却在最开心的时候哭了。失去的五年,或者是失去的一辈子。在树林底下,盖茨比把黛西推到一个大树前拥吻。黛西说,她但愿能直接逃走,可是盖茨比想要的却是重新开始,一切重新开始。按电影里说的:If only if it’d been enough for Gatsby just to hold Daisy. But he had a grand vision for his life and Daisy’s part in it. 就像盖茨比和尼克在酒会后争辩的,盖茨比觉得过去是可以重现的,而尼克说,你不能让过去重演。You can’t repeat the past.

到了广场酒店的场景,盖茨比试图让黛西说从来没爱过布坎南,结果只是换来一句”I did love him once, but I loved you too”,“我曾经爱过他,也爱过你。”

 

或许每个男人都应该看盖茨比。按盖茨比自己说的,如果不是爱情的话,他能更成功。

我没有盖茨比有钱(算上通货膨胀的话),也没有盖茨比的故事,但是黛西一样的人,也是遇到过的。

这个博客一开始有我和高一的时候的小女朋友的日记,但是分手的日记,当时没有写,后来十几年都没有写。还是有点不完整。但是,分手的场景,我还是记得很清楚的。那是一个中午,在大礼堂前的石桌椅上,在木棉树下。郭菊阳对我说,我在高中阶段还是不想谈恋爱了。我看着她的眼睛,声音很平静,说:“世界上有很多东西,比高考更重要的。”

她没有理我。我停顿了一下,又重新说了一遍:“世界上有很多东西,比高考更重要的。”

她还是没有理我。And, that was the end.

文章已创建 224

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

相关文章

开始在上面输入您的搜索词,然后按回车进行搜索。按ESC取消。

返回顶部