给简化汉字的缴文

之前转载过一篇给兔子的祭文,现在我写这篇给简化汉字的缴文,算是姊妹篇吧。

写这一篇的原因来自这幅F**K FRY图 181609_1577452312_azwolvjxjpg.png(点击看大图)。除了想到Chinglish的可笑之外,还有想到简化汉字,把“干”,“幹”,和“乾”合并成一个字“干”,才会造成这样可笑的的错误。

50年前,我们的伟大领袖为了慢慢消灭我们这种落后的表意的汉字,学秦始皇,武则天拿文字开刀,推行简化字。从此为祸人间,在此写这篇缴文向简化汉字宣战!

先不做愤青去骂简化字阉割了中国的传统文化(不过那也只是算非典型愤青吧,我应该算非典型愤青。我想那些典型愤青肯定不会去骂ZF的:)也不会想去恢复汉服呢,他们只会成为ZF的工具,去对日本人,对台湾人吐屎)。

i)简化字可以节省我们的时间吗?不是的!现在已经进入信息时代,文字已经转入电脑处理。对于电脑,简化字根本没有什么了意义。而且简化字造成了电脑的汉字编码混乱(就像我这个blog底部就是乱码的)。增加了我们的麻烦。

确实,简化字减少了手写的难度 可是却增加了认字的难度,简化字产生了许多形近字,这就增加了我们辨认字形的难度,减慢了阅读速度。

ii)简化字真的可以减少文盲,方便我们学习吗?不是的!

首先,文盲跟有没有简化没有多大关系,台湾香港用正体汉字,文盲率却比用简体字的大陆低。

还有,简化字把很多偏旁部首简化,以为这样就可以给我们减负,难道是这样子的吗?

比如他们把“觀”简化成“观”,把“權”简化成“权”,以为这样子我们就可以少学那个声旁。殊不知,”灌溉”的”灌”按照这个简化规律简化成“汉”会和“漢”冲突,“鹳雀楼”的灌按照这个简化规律会简化成“鸡”会合“雞”冲突!结果呢?那些小学生在学“鹳”字,在学“灌”字的时候就非常难。“灌”,“鹤”,“权”,“观”失去了统一的声旁,也给初学者的学习增加了难度!

与此类似的还有“异”字,在废除异体字时由于“异”6划而“異”11划而取前者而废除后者。先不说“异”字字形远比“異”难看而且书写起来又别扭,与“导”自造成混乱。而且这也没能减少学习的难度,我们在学“机翼”的“翼”还有“冀”的时候我们还要作为学习作为声旁的“異”字。而一些小学生没学过“異”字,不明白“机翼”的“翼”还有“冀”的造字法,就会给他们学习那两个字造成很大的困难。

如此的例子还有很多,不再赘述。

iii)简体字的两字合并一字也很麻烦。如“發”和“髮”简化成“发”,“面”和“麵”简化成“面”,“后”和“後”简化成“后”。这使得一些汉字字音字义复杂,不便于理解(特别是在古文中)。而且也造成简繁转换的困难。

iv)说到简繁转化,又想到简体字的另一个“罪过”,就是阻碍交流与联系。

首先阻碍了大陆和港台,海外华人和日本这些用正体汉字的国家的交流(当然日本也有自己的汉字简化,但远比大陆温和)。

而且,一些声旁的改变也阻碍了与古汉语与方言的联系,如“軍艦”的“艦”字简化成“见”,声旁从“监”变成“见”。就普通话来说自然可以,可对于方言与古汉语,就不适应了。这其实也造成了像汕头这种不是说官话的地区的人学习汉字的困难。也阉割了汉字虽不同语却书同文的优点。

初二下学期曾固执地坚持写正体汉字,在无名小站的blog这里有从无名小站转载过来的文章)也是。

可是问我为什么现在没有用正体字呢。我一个人又有什么办法改变一个国家呢?认命吧……

如同 yo2的博客停止对外开放,我的感情波动剧烈这篇文的结尾讲的一样:可是我没有能力!我没有办法!我心有余而力不足!我哭~~~~

梦碎新加坡初恋来临…讲的一样,我不想相信,也不愿相信。

但是我哭又怎么样呢?不相信又怎么样呢?我不得不相信。

文章已创建 217

2 个评论 在 “给简化汉字的缴文

  1. @potato 这篇文章……立场不坚定,墙头草,一点主见都没有。我认为最好就是学校教繁体字,简体字让他自生自灭。如果某些简体字还在使用表明它的生命力强,可以在非正式场合使用。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

相关文章

开始在上面输入您的搜索词,然后按回车进行搜索。按ESC取消。

返回顶部